TOP >> ABOUT CAT- PROFILE >> 原田保2006

2006年12月29，30日/プレビュー公演　2006年12月31日/カウントダウン公演
2007年1月2日〜1月27日・新橋演舞場　2月3日〜2月25日　大阪松竹座

出演：市川染五郎　阿部サダヲ　秋山菜津子　真木よう子　高田聖子　粟根まこと　小須田康人
田山涼成　古田新太　逆木圭一郎　河野まさと　山本カナコ　磯野慎吾　吉田メタル　中谷さとみ
保坂エマ　村木仁　川原正嗣　前田悟

作：中島かずき　演出：いのうえひでのり 美術：堀尾幸男　照明：原田保　衣裳：小峰リリー
ヘアメイク：高橋功亘　振付：川崎悦子　松本錦升　アクション・殺陣指導：田尻茂一
川原正嗣　前田悟　アクション監督：川原正嗣　音楽：岡崎司　音響：井上哲司
音効：末谷あずさ　大木裕介　小道具：高橋岳蔵　特殊効果：南義明　歌唱監督：右近健一
演出助手：山崎総司　舞台監督：芳谷研
ムービングプログラム：高田和彦　ムービング：影山雄一

■森が囁くとき、滅びが始まる。

松竹プロデュースによる市川染五郎主演の公演「INOUEKABUKI SHOCHIKU-MIX」の最新作。

2006年12月7日・かめありリリオホール　12月9，10日・中日劇場　12月13日〜24日・ル テアトル銀座

出演：八千草薫　賀来千香子　中村友也　飯田邦博　三浦浩一　長塚京三

作：アーネスト・トンプソン　演出：高瀬久男　翻訳：吉岡裕一　音楽：溝口肇　照明：原田保　美術：中村公一
音響：山本浩一 衣裳：関けいこ　ヘアメイク：スタジオAD　振付：夏貴陽子　演出助手：藤井ごう
舞台監督：粟飯原和弘　舞台製作：加賀谷吉之輔　版権コーディネーター：マーチン・R,P.ネイラー
広報：る・ひまわり　制作:松村安奈　赤澤加南子　渡辺なづき　営業：倉本康正
票券：ぷれいす　プロデューサー：江口剛史　企画・製作：シーエイティプロデュース
ムービングプログラム・藤巻聡　照明チーフ・飯泉淳　ムービングアシスタント：影山雄一　PINチーフ：小笠ゆう

2006年11月4日〜11月29日・シアターコクーン

出演：堤真一　常盤貴子　秋山菜津子　段田安則　毬谷友子　高橋洋　月川悠貴　岡田正
塚本幸男　新橋耐子　沢竜二　ほか

作：清水邦夫　演出：蜷川幸雄　美術：中越司　照明：原田保　衣裳：小峰リリー　音響：井上正弘
ヘアメイク：佐藤裕子　振付：広崎うらん　ファイトコレオグラファー：國井正廣　所作指導：花柳錦之輔
演出助手：井上尊晶　舞台監督：濱野貴彦　ムービングプログラム：加藤久博　照明チーフ：梶谷剛樹
PINチーフ：萱嶋亜希子

■清水邦夫原作×蜷川幸雄演出
　日本、そしてイギリスで絶賛を浴びた名作が15年ぶりに再演！

2006年11月4日・新宿文化センター 大ホール　11月7日・鎌倉芸術館 大ホール
11月16，17日・新潟市民芸術文化会館 劇場　11月21日〜11月24日・シアターBRAVA!
12月7日・かめありリリオホール　12月9，10日・中日劇場　12月13日〜24日・ル テアトル銀座

出演：八千草薫　賀来千香子　中村友也　飯田邦博　三浦浩一　長塚京三

作：アーネスト・トンプソン　演出：高瀬久男　翻訳：吉岡裕一　音楽：溝口肇　照明：原田保　美術：中村公一
音響：山本浩一 衣裳：関けいこ　ヘアメイク：スタジオAD　振付：夏貴陽子　演出助手：藤井ごう
舞台監督：粟飯原和弘　舞台製作：加賀谷吉之輔　版権コーディネーター：マーチン・R,P.ネイラー
広報：る・ひまわり　制作:松村安奈　赤澤加南子　渡辺なづき　営業：倉本康正
票券：ぷれいす　プロデューサー：江口剛史　企画・製作：シーエイティプロデュース
ムービングプログラム・藤巻聡　照明チーフ・飯泉淳　ムービングアシスタント：影山雄一　PINチーフ：小笠ゆう

■シーエイティプロデュースで2003年に上演、多くの方々から感動のメッセージを頂きました。
　そしてこの秋再び『黄昏 On Golden Pond』を上演いたします。

2006年9月6日〜10月1日・シアターコクーン　10月6日〜10月16日・シアター・ドラマシティ　10月21日〜10月24日・愛知厚生年金会館

出演：藤原竜也　中嶋朋子　北村有起哉　香寿たつき　吉田鋼太郎　横田栄司　田村真　前川遙子　寺泉憲　瑳川哲朗　他

演出：蜷川幸雄　作：エウリピデス　翻訳：山形治江　美術：中越司　照明：原田保　衣装：小峰リリー　音響：井上正弘
ヘアメイク：佐藤裕子　音楽：池上知嘉子　演出助手：井上尊晶　石丸さち子　舞台監督：芳谷研

2006年10月6日〜10月8日・シアターコクーン　10月11日・鎌倉芸術館大ホール
10月15日・シンフォニア岩国コンサートホール

Direct＆Perform：夏木マリ
Musician：中川賢一（Piano）　斎藤ノブ（Percussion）　藤井尚之（Sax）　Dancer：町田正明　原田みのる

照明：原田保　ムービングプログラム：加藤久博　照明チーフ：菅田正大

■93年にスタートし、今回最終章を迎える。

2006年9月6日〜10月1日・シアターコクーン　10月6日〜10月16日・シアター・ドラマシティ
10月21日〜10月24日・愛知厚生年金会館

出演：藤原竜也　中嶋朋子　北村有起哉　香寿たつき　吉田鋼太郎　横田栄司　田村真
前川遙子　寺泉憲　瑳川哲朗　他

演出：蜷川幸雄　作：エウリピデス　翻訳：山形治江　美術：中越司　照明：原田保
衣装：小峰リリー　音響：井上正弘　ヘアメイク：佐藤裕子　音楽：池上知嘉子
演出助手：井上尊晶　石丸さち子　舞台監督：芳谷研　

■蜷川幸雄氏が開く新たなギリシャ悲劇の扉

2006年8月5日〜8月13日・シアターＢＲＡＶＡ！

出演：三上博史　深津絵里　谷原章介　石田太郎　立石凉子　梅沢昌代　高橋洋　月影瞳　戸井田稔
妹尾正文　鍛治直人　たかお鷹　中丸新将　有川博　瑳川哲朗

作：ジョン・フォード　翻訳：小田島雄志　演出：蜷川幸雄　美術：中越司　照明：原田保　音響：井上正弘
衣裳：前田文子　ヘアメイク：佐藤裕子　ファイトコレオグラファー：國井正廣　振付：夏貴陽子
ムービングプログラム：加藤久博　照明チーフ：梶谷剛樹

2006年7月6日〜7月30日・Bunkamura シアターコクーン　8月5日〜8月13日・シアターＢＲＡＶＡ！

出演：三上博史　深津絵里　谷原章介　石田太郎　立石凉子　梅沢昌代　高橋洋　月影瞳　戸井田稔
妹尾正文　鍛治直人　たかお鷹　中丸新将　有川博　瑳川哲朗

作：ジョン・フォード　翻訳：小田島雄志　演出：蜷川幸雄　美術：中越司　照明：原田保　音響：井上正弘
衣裳：前田文子　ヘアメイク：佐藤裕子　ファイトコレオグラファー：國井正廣　振付：夏貴陽子
ムービングプログラム：加藤久博　照明チーフ：梶谷剛樹

■蜷川幸雄が現代に投げかける！
　センセーショナルで鮮烈なラブストーリー

2006年6月29日〜7月1日シアター・ロイヤル・プリマス

出演：吉田鋼太郎　麻美れい　小栗旬　真中瞳　壤晴彦　鶴見辰吾　他

演出：蜷川幸雄　作：Ｗシェイクスピア　翻訳：松岡和子　美術：中越司　照明：原田保
衣裳：小峰リリー　音響：井上正弘　ヘアメイク：武田千巻　ファイティングコレオグラファー：國井正廣
音楽：笠松泰洋　演出助手：井上尊晶、石丸さち子　舞台監督：明石伸一　技術監督：白石良高
照明チーフ＆ムービング：小暮寿代　ムービングプログラム：吉枝康幸

2006年6月29日〜7月4日・大阪厚生年金会館大ホール

出演：内野聖陽　松たか子　森山未來　北村有起哉　橋本じゅん　高田聖子　粟根まこと　上條恒彦
右近健一　逆木圭一郎　河野まさと　村木よし子　インディ高橋　山本カナコ　礒野慎吾　吉田メタル
中谷さとみ　保坂エマ　皆川猿時　冠徹弥　村木仁　川原正嗣　前田悟　　ほか

Metal Macbeth Group（岡崎司/guitars　高井寿/guitars　前田JIMMY久史/bass
岡部亘/drums　松田信男/keyboards　松崎雄一/keyboards）

原作：W・シェイクスピア　脚色：宮藤官九郎　演出：井上ひでのり　美術：堀尾幸男　照明：原田保
音楽：岡崎司　音響：井上哲司　音効：末谷あずさ、大木裕介　衣裳：有村淳　振付：川崎悦子
殺陣指導：田尻茂一、川原正嗣、前田悟　アクション監督：川原正嗣　ヘア＆メイク：宮内宏明
小道具：高橋岳蔵　特殊効果：南義明　大道具：俳優座劇場　歌唱指導：MAX藤原
音楽助手：右近健一　演出助手：小島靖　舞台監督：芳谷研　企画製作：劇団☆新感線・ヴィレッヂみょしえだ
照明チーフ：飯泉淳　ムービング：鈴木寛子　ムービングプログラム：加藤久博

2006年6月3，4日・新潟りゅーとぴあ　
6月16日〜6月24日ロイヤル・シェイクスピア・シアター　6月29日〜7月1日シアター・ロイヤル・プリマス

出演：吉田鋼太郎　麻美れい　小栗旬　真中瞳　壤晴彦　鶴見辰吾　他

演出：蜷川幸雄　作：Ｗシェイクスピア　翻訳：松岡和子　美術：中越司　照明：原田保
衣裳：小峰リリー　音響：井上正弘　ヘアメイク：武田千巻　ファイティングコレオグラファー：國井正廣
音楽：笠松泰洋　演出助手：井上尊晶、石丸さち子　舞台監督：明石伸一　技術監督：白石良高
照明チーフ＆ムービング：小暮寿代　ムービングプログラム：吉枝康幸

2006年5月16日〜6月18日・青山劇場　6月29日〜7月4日・大阪厚生年金会館大ホール

出演：内野聖陽　松たか子　森山未來　北村有起哉　橋本じゅん　高田聖子　粟根まこと　上條恒彦
右近健一　逆木圭一郎　河野まさと　村木よし子　インディ高橋　山本カナコ　礒野慎吾　吉田メタル
中谷さとみ　保坂エマ　皆川猿時　冠徹弥　村木仁　川原正嗣　前田悟　　ほか

Metal Macbeth Group（岡崎司/guitars　高井寿/guitars　前田JIMMY久史/bass
岡部亘/drums　松田信男/keyboards　松崎雄一/keyboards）

原作：W・シェイクスピア　脚色：宮藤官九郎　演出：井上ひでのり　美術：堀尾幸男　照明：原田保
音楽：岡崎司　音響：井上哲司　音効：末谷あずさ、大木裕介　衣裳：有村淳　振付：川崎悦子
殺陣指導：田尻茂一、川原正嗣、前田悟　アクション監督：川原正嗣　ヘア＆メイク：宮内宏明
小道具：高橋岳蔵　特殊効果：南義明　大道具：俳優座劇場　歌唱指導：MAX藤原
音楽助手：右近健一　演出助手：小島靖　舞台監督：芳谷研　企画製作：劇団☆新感線・ヴィレッヂみょしえだ
照明チーフ：飯泉淳　ムービング：鈴木寛子　ムービングプログラム：加藤久博

2006年5月7日〜5月30日・シアターコクーン

出演：松本潤　鈴木杏 勝村政信　六平直政　立石凉子　杉本哲太　高橋洋　山口紗弥加
持田真樹　濱田マリ　たかお鷹　六角慎司　さとうこうじ　他

作：野田秀樹　演出：蜷川幸雄　音楽：朝比奈尚行　美術：中越司　照明：原田保
衣裳：黒須はな子　音響：井上正弘　ヘアメイク：河村陽子　振付：広崎うらん　殺陣：栗原直樹
演出助手：井上尊晶　舞台監督：白石英輔
照明チーフ＆ムービング：梶谷剛樹　ムービングプログラム：加藤久博

■夢の遊眠社時代の野田戯曲が20年ぶりに蘇る。
　蜷川氏が人気・実力を兼ね備えた豪華キャストとともに挑む。

2006年5月5日〜5月7日・まつもと市民芸術館　主ホール　5月16日〜6月18日・青山劇場
6月29日〜7月4日・大阪厚生年金会館大ホール

出演：内野聖陽　松たか子　森山未來　北村有起哉　橋本じゅん　高田聖子　粟根まこと　上條恒彦
右近健一　逆木圭一郎　河野まさと　村木よし子　インディ高橋　山本カナコ　礒野慎吾　吉田メタル
中谷さとみ　保坂エマ　皆川猿時　冠徹弥　村木仁　川原正嗣　前田悟　　ほか

Metal Macbeth Group（岡崎司/guitars　高井寿/guitars　前田JIMMY久史/bass
岡部亘/drums　松田信男/keyboards　松崎雄一/keyboards）

原作：W・シェイクスピア　脚色：宮藤官九郎　演出：井上ひでのり　美術：堀尾幸男　照明：原田保
音楽：岡崎司　音響：井上哲司　音効：末谷あずさ、大木裕介　衣裳：有村淳　振付：川崎悦子
殺陣指導：田尻茂一、川原正嗣、前田悟　アクション監督：川原正嗣　ヘア＆メイク：宮内宏明
小道具：高橋岳蔵　特殊効果：南義明　大道具：俳優座劇場　歌唱指導：MAX藤原
音楽助手：右近健一　演出助手：小島靖　舞台監督：芳谷研　企画製作：劇団☆新感線・ヴィレッヂみょしえだ
照明チーフ：飯泉淳　ムービング：鈴木寛子　ムービングプログラム：加藤久博

■劇団☆新感線が放つ待望の新作は、宮藤官九郎が脚色するシェイクスピア！
　内野聖陽、松たか子らを配し、ヘビメタ轟く奇想天外な悲劇を贈る。

2006年4月21日〜5月7日・彩の国さいたま芸術劇場大ホール
5月13，14日・富山芸術文化ホール　5月19日・シアタードラマシティ　6月3，4日・新潟りゅーとぴあ　
6月・英国公演　ロイヤル・シェイクスピア・シアター　シアター・ロイヤル・プリマス

出演：吉田鋼太郎　麻美れい　小栗旬　真中瞳　壤晴彦　鶴見辰吾　他

演出：蜷川幸雄　作：Ｗシェイクスピア　翻訳：松岡和子　美術：中越司　照明：原田保
衣裳：小峰リリー　音響：井上正弘　ヘアメイク：武田千巻　ファイティングコレオグラファー：國井正廣
音楽：笠松泰洋　演出助手：井上尊晶、石丸さち子　舞台監督：明石伸一　技術監督：白石良高
照明チーフ＆ムービング：小暮寿代　ムービングプログラム：吉枝康幸

2006年4月28日〜5月7日・俳優座劇場　5月10日〜5月14日・博品館劇場

出演：石丸謙二郎　川平慈英　おかやまはじめ　高谷あゆみ　宮菜穂子

原作：アーノルド・ローベル　上演台本・訳詞：高橋亜子　演出：鈴木裕美　音楽監督：八幡茂
照明：原田保　企画：シーエイティプロデュース
照明チーフ＆ムービングオペレーター：小山田忠史

2006年4月21日〜5月7日・彩の国さいたま芸術劇場大ホール
5月13，14日・富山芸術文化ホール　5月19日・シアタードラマシティ　6月3，4日・新潟りゅーとぴあ　
6月・英国公演　ロイヤル・シェイクスピア・シアター　シアター・ロイヤル・プリマス

出演：吉田鋼太郎　麻美れい　小栗旬　真中瞳　壤晴彦　鶴見辰吾　他

演出：蜷川幸雄　作：Ｗシェイクスピア　翻訳：松岡和子　美術：中越司　照明：原田保
衣裳：小峰リリー　音響：井上正弘　ヘアメイク：武田千巻　ファイティングコレオグラファー：國井正廣
音楽：笠松泰洋　演出助手：井上尊晶、石丸さち子　舞台監督：明石伸一　技術監督：白石良高
照明チーフ＆ムービング：小暮寿代　ムービングプログラム：吉枝康幸

■世界のニナガワが描く、美しい服襲劇―
　2004年に好評を博し、英国で大変な話題となった作品の待望の再演。

2006年4月28日〜5月7日・俳優座劇場　5月10日〜5月14日・博品館劇場

出演：石丸謙二郎　川平慈英　おかやまはじめ　高谷あゆみ　宮菜穂子

原作：アーノルド・ローベル　上演台本・訳詞：高橋亜子　演出：鈴木裕美　音楽監督：八幡茂
照明：原田保　企画：シーエイティプロデュース
照明チーフ＆ムービングオペレーター：小山田忠史

■2003年度トニー賞3部門ノミネート作品
　数多くの児童文学賞を受賞したアーノルド・ローベルの名作絵本がミュージカルに！

2006年3月3日〜5日・メルパルクホールFUKUOKA　3月10日〜12日・愛知県勤労会館

出演：小栗旬　高橋洋　内田滋　月川悠貴　鶴見辰吾　吉田鋼太郎　瑳川哲朗　川辺久造　たかお鷹
原康義　妹尾正文　清家栄一　飯田邦博　山下禎啓　高野力哉　田村真

演出：蜷川幸雄　作：W・シェイクスピア　翻訳：松岡和子　美術：中越司　照明：原田保　音響：井上正弘
ヘアメイク：佐藤裕子　演出助手：井上尊晶　舞台監督：白石英輔
ムービングプログラム：松島大輔　照明チーフ：飯泉淳

2006年2月5日〜28日・Bunkamuraシアターコクーン

出演：堤真一　小泉今日子　松尾スズキ　秋山菜津子　犬山イヌコ　田中哲司　明星真由美
貫地谷しほり　池田鉄洋　今奈良孝行　篠塚祥司　山崎一

作・演出：ケラリーノ・サンドロヴィッチ　美術：中越司　音楽：伊藤ヨタロウ　照明：原田保　衣裳：前田文子
音響：水越佳一　映像：上田大樹　ヘアメイク：河村陽子　演出助手：石丸さち子　舞台監督：明石伸一
技術監督：堀内真人　宣伝写真：永石勝
ムービングプログラム：加藤久博　照明チーフ：梶谷剛樹

■近未来の収容所を舞台に繰り広げられるＳＦ風味の奇妙な革命喜劇。

2006年2月3日〜19日・彩の国さいたま芸術劇場　2月24日〜26日・梅田芸術劇場シアター・ドラマシティ
3月3日〜5日・メルパルクホールFUKUOKA　3月10日〜12日・愛知県勤労会館

出演：小栗旬　高橋洋　内田滋　月川悠貴　鶴見辰吾　吉田鋼太郎　瑳川哲朗　川辺久造　たかお鷹
原康義　妹尾正文　清家栄一　飯田邦博　山下禎啓　高野力哉　田村真

演出：蜷川幸雄　作：W・シェイクスピア　翻訳：松岡和子　美術：中越司　照明：原田保　音響：井上正弘
ヘアメイク：佐藤裕子　演出助手：井上尊晶　舞台監督：白石英輔
ムービングプログラム：松島大輔　照明チーフ：飯泉淳

■ニナガワシェイクスピア最新作。
　男性俳優のみで喜劇を上演。